break the news Thành ngữ, tục ngữ
break the news
tell some information first He is planning to break the news to her about his transfer tomorrow. phá vỡ tin tức
Để tiết lộ thông tin, thường là thông tin xấu hoặc gây khó chịu. Ai sẽ tung tin về vụ tai nạn của chồng? Mẹ của bạn sẽ rất tức giận nếu bà ấy biết tin đính hôn của chúng tui từ người khác — bạn phải thông báo tin tức cho bà ấy trước !. Xem thêm: break, account breach the account (to someone)
để báo cho ai đó một số tin tức quan trọng, thường là tin xấu. Bác sĩ vừa phải báo tin cho Jane về căn bệnh ung thư của chồng cô. Mong bác sĩ báo tin nhẹ nhàng .. Xem thêm: phá tin, tin tức báo tin
Làm gì cũng biết, như trong Chúng tui nghi cô ấy có thai nhưng đợi cô ấy mới báo tin cho cô ấy trong -làm luật. Thuật ngữ này, ở dạng hơi khác (phá vỡ vấn đề hoặc phá vỡ doanh nghiệp), có từ đầu những năm 1500. Một biến thể khác là cụm từ báo chí thế kỷ 20, phá vỡ một câu chuyện, có nghĩa là "tiết lộ một mục tin tức hoặc làm cho nó có sẵn để xuất bản." . Xem thêm: tin tức, tin tức tin tức mới
THÔNG THƯỜNG Nếu bạn tung tin, bạn nói với ai đó về điều gì đó, đặc biệt là điều gì đó tồi tệ. Tôi đến Santa Monica để báo tin cho cô ấy rằng tui sẽ rời bỏ công chuyện của mình .. Xem thêm: break, account breach the ˈnews (to somebody)
hãy là người đầu tiên nói cho ai đó một tin xấu : Tôi rất tiếc khi là người tung tin .. Xem thêm: phá tin, tin tức. Xem thêm:
An break the news idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with break the news, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ break the news